中国申请人在申请访问就业签证时，需向我使馆提交亲属关系公证书。但我使馆了解到申请在向中国有关部门申请该文件时，在时间和费用方面存在很多不便。
为减少上述不便，我使馆决定以邀请人和申请人亲自填写的亲属关系陈述书代替之前的亲属关系公证书。我使馆确定了申请访问就业签证时邀请函的格式，以减少材料准备上引起的混乱。
由此，自2008年3月15日起被2寸以内亲戚邀请，申请访问就业签证的申请人请提交由邀请人和申请人亲自填写的的邀请函及亲属关系陈述书。
附件：邀请函及亲属关系陈述书格式各一份
范 例
亲 属 关 系 陈 述 书
与申请人
关 系 姓 名 身份证号 地 址 其他
申请人 金○○ 222404197000000000 北京市○○區○○街○○號
妻子 吳○○ 222404197400000000 北京市○○區○○街○○號
父亲 金○○ 2224041945000000000 北京市○○區○○街○○號 2008.02.11已故
母亲 李○○ 2224041949000000000 北京市○○區○○街○○號 2007.05.05已故
哥哥 金○○ 2224241970000000000 北京市○○區○○街○○號
嫂子 朴○○ 2224241975000000000 北京市○○區○○街○○號
姐姐 崔○○ 2224241969000000000 北京市○○區○○街○○號
妹妹 김○○
金○○ 720000-0000000 서울시 구로구 구로동 000-00번지 00아파트 0동 0호 邀请人
儿子 金○○ 2224042007000000000 北京市○○區○○街○○號
女儿 金○○ 2224042005000000000 北京市○○區○○街○○號
以上亲属关系陈述书由我本人亲自填写，内容属实。
200X年 X月 X日
签证申请人 金 ○ ○ 签字
邀 请 人 김 ○ ○ 盖印鉴章
※ 注意事项※
1) 签证申请人(被邀请人)与韩国邀请人必须直接填写(可用电脑打字)，并需签字及盖印鉴章。
2) 需要填写签证申请人、所有亲兄弟姐妹及其配偶、子女等内容，并需要标示申请人与韩国邀请人的关系。
3) 请注意如在亲属关系陈述书中填写虚假的信息，会导致签证拒签并根据韩国出入境管理法的规定进行处罚。
格 式
亲 属 关 系 陈 述 书
与申请人
关 系 姓 名 身份证号 地 址 其他
以上亲属关系陈述书由我本人直接填写，内容属实。
200 年 月 日
签证申请人 签字
邀 请 人 盖印鉴章
※ 注意事项※
1) 签证申请人(被邀请人)与韩国邀请人必须直接填写(可用电脑打字)，并需签字及盖印鉴章。
2) 需要填写签证申请人、所有亲兄弟姐妹及其配偶、子女等内容，并需要标示申请人与韩国邀请人的关系。
3) 请注意如在亲属关系陈述书中填写虚假的信息，会导致签证拒签并根据韩国出入境管理法的规定进行处罚。
작성예
초 청 장
(재외공관에서는 방문취업사증중 친인척 2촌 이내 초청의 경우에만 초청가능)
1. 인적사항
가. 초청인 인적사항
성 명 김 ○ ○ 漢字 金 ○ ○ 성
별 남
여
주민등록번호 720000-0000000 전화번호 02-0000-0000
자택주소 서울시 구로구 구로동 000-00번지 00아파트 0동 0호
직장주소 서울시 동작구 사당동 000-00번지 ○○○회사
나. 피초청인 인적사항
성 명
(영 문) 생년월일 성
별 주 소 연락처 초청인과의
관계
자택전화 휴대전화
金 ○○
(JIN ○○) 1970.00.00 남 北京市 00區 00街 00號 010-
0000000 13100000000 초청인의 오빠
吳 ○○
(WU ○○) 1974.00.00 여 北京市 00區 00街 00號 010-
0000000 13800000000 초청인의 올케
2. 초청사유
초청인 김○○는 2005년 4월 10일 한국인 ..... 와 결혼한 후 두 아들을 낳고 한국에서 행복한 결혼생활을 하고 있습니다. 한국국적은 2007.10.에 취득하였으며 이번에 오빠 내외에게 한국의 발전된 모습을 보여주고, 가족상봉 등을 위하여 오빠내외를 초청합니다.
3. 초청인 책임
가. 초청인은 피초청인의 한국체류 중 제반법규를 준수하도록 하고, 한국 여비 및 이와 관련된 비용에 대한 지불책임을 부담합니다.
나. 초청인은 피초청인의 체류 또는 보호 중 발생되는 비용에 대한 지불책임을 부담합니다.
다. 초청인은 피초청인이 대한민국에 체류함에 있어서 그 신원에 이상이 없음을 확인하고, 위 사항을 보증합니다. 또한 초청인과 피초청인의 친척관계가 허위이거나 피초청인의 사증 신청서류 중 허위내용의 서류가 포함된 경우 모든 법적인 책임을 부담할 것을 확인합니다.
200X년 X월 X일
초청인 성명 김○○ 인감날인
※ 유의사항 ※
초청인과 피초청인의 친척관계가 허위이거나 사증신청서류 중 허위내용이 발견될 경우 형사처벌을 받을 수 있습니다.
양 식
초 청 장
(재외공관에서는 방문취업사증중 친인척 2촌 이내 초청의 경우에만 초청가능)
1. 인적사항
가. 초청인 인적사항
성 명 漢字 성
별 남
여
주민등록번호 전화번호
자택주소
직장주소
나. 피초청인 인적사항
성 명
(영 문) 생년월일 성
별 주 소 연락처 초청인과의
관계
자택전화 휴대전화
2. 초청사유
3. 초청인 책임
가. 초청인은 피초청인의 한국체류 중 제반법규를 준수하도록 하고, 한국 여비 및 이와 관련된 비용에 대한 지불책임을 부담합니다.
나. 초청인은 피초청인의 체류 또는 보호 중 발생되는 비용에 대한 지불책임을 부담합니다.
다. 초청인은 피초청인이 대한민국에 체류함에 있어서 그 신원에 이상이 없음을 확인하고, 위 사항을 보증합니다. 또한 초청인과 피초청인의 친척관계가 허위이거나 피초청인의 사증 신청서류 중 허위내용의 서류가 포함된 경우 모든 법적인 책임을 부담할 것을 확인합니다.
200 년 월 일
초청인 성명 인감날인
※ 유의사항 ※
초청인과 피초청인의 친척관계가 허위이거나 사증신청서류 중 허위내용이 발견될 경우 형사처벌을 받을 수 있습니다.
评论加载中…